Português
Italiano
Français
English
Deutsch
Te ayudamos a entender los términos comerciales internacionales, Incoterms 2020, en el día de hoy nos focalizamos en los incoterms CIP y CPT. ¿Cómo se aplican a las transacciones de exportación?
Incoterm CIP 2020
El término CIP significa según sus iniciales en inglés: «Carriage and Insurance Paid to», que en español traducimos como «Transporte y Seguro Pagados Hasta». ¿Qué quiere decir? ¿Quién es responsable de qué y hasta dónde?
Con el uso del incoterm CIP el vendedor o exportador será responsable de entregar la mercancía al lugar de destino convenido y de contratar un seguro de transporte para cubrir el riesgo de pérdida o daño de la mercancía durante el transporte.
Por su lado, el comprador o importador es responsable de descargar la mercancía en el lugar de destino convenido. En términos generales, CIP es utilizado en transacciones de transporte multimodal, donde la mercancía es transportada por diferentes medios de transporte (por ejemplo: barco, avión, camión) y se requiere un seguro de transporte.
Incoterm CPT 2020
Por otro lado, el Incoterm CPT de «Carriage Paid To» significa «Transporte Pagado Hasta» , y en este caso el vendedor es responsable de entregar la mercancía al lugar de destino convenido, pero no es responsable de contratar un seguro de transporte.
El comprador es responsable de descargar la mercancía en el lugar de destino convenido. El CPT se utiliza a menudo en transacciones donde el transporte se realiza por un único medio de transporte, como el transporte terrestre.
Diferencias CIP y CPT
Como has podido darte cuenta tras todo lo comentado, la principal diferencia entre los términos CIP y CPT es la inclusión de un seguro de transporte. En el CIP, el vendedor es responsable de contratar un seguro de transporte, mientras que en el CPT, no es obligatorio. Además, el CIP es más comúnmente utilizado en transacciones multimodales, mientras que el CPT es utilizado principalmente en transacciones de transporte terrestre.
Podemos observar las diferencias entre los términos CIP y CPT con algunos ejemplos:
Vamos a suponer que una empresa española quiere exportar un contenedor de productos alimenticios a los Estados Unidos. En este caso, la empresa debe definir el Incoterm 2020 o término comercial que se utilizará en el contrato de venta.
Si ambas partes acuerdan utilizar CIP, la empresa española exportadora se encargará de contratar el transporte y seguro de la mercancía hasta el lugar de destino acordado (por ejemplo, el puerto de Nueva York), mientras que la empresa estadounidense importadora asumirá los costes de la importación, incluyendo el despacho de aduana, los impuestos y el transporte interno.
En este caso, la empresa española deberá contratar un seguro de transporte para cubrir el riesgo de pérdida o daño de la mercancía durante el transporte. Si ocurre algún incidente durante el transporte, el seguro cubrirá los costos correspondientes.
Por otro lado, si ambas partes acuerdan utilizar el incoterm CPT, la empresa española se encargará de contratar el transporte de la mercancía hasta el lugar de destino acordado, pero no estará obligada a contratar un seguro de transporte. En este caso, la empresa estadounidense deberá asumir la responsabilidad de contratar el seguro de transporte para cubrir el riesgo de pérdida o daño de la mercancía durante el transporte.
En ambos casos, la empresa española será responsable de la mercancía hasta que se entregue al transportista en el lugar de origen acordado. A partir de ese momento, la responsabilidad de la mercancía recaerá en la empresa de transporte.
Conclusiones sobre el uso de CIP y CPT 2020
Como decimos siempre que hablamos de Incoterms, es importante que destaquemos que ambas partes deberán tener claro qué Incoterm 2020 se utilizará antes de firmar el contrato de venta. Esto es así porque cada uno tiene implicaciones y responsabilidades diferentes. Si se utiliza CIP, la empresa exportadora deberá contratar un seguro de transporte, mientras que si se utiliza CPT, la empresa importadora deberá asumir la responsabilidad de contratarlo.
Podemos concluir que la elección entre CIP y CPT en una venta B2B dependerá de la negociación entre ambas partes y de las responsabilidades que cada una esté dispuesta a asumir durante el transporte de la mercancía. Es importante que las empresas involucradas entiendan las implicaciones y responsabilidades de cada término comercial antes de definirlo en el contrato de venta.
Otros artículos sobre Incoterms 2020
Quizá te interesa leer sobre los Incoterms 2020 más usados en todo el mundo, puedes hacerlo en este enlace. Te adelantamos que los más usados son EXW, FOB y CIF. Y en ocasiones son utilizados de manera incorrecta.
Además, sobre estos usos incorrectos de Incoterms puedes leer más en este post.
Y ¿cuál es la última versión de los Incoterms 2020 y muchas más información sobre cuándo volverán a cambiar, adaptándose a las necesidades del mercado en cada momento.
Recibe la guía de los Incoterms 2020 en PDF
Ponemos a tu disposición una guía detallada descargable (por favor revisa tu carpeta de spam o correo no deseado al enviar el formulario) con consejos y recomendaciones de los Incoterms 2020 (recuerda que son los que siguen vigentes este año y que los incoterms 2022 no existen como tal). También, te aconsejamos sobre cuándo se suele utilizar cada Incoterms, según el producto y la experiencia que tenga tu empresa en exportación.
Esta guía incluye:
- Infografía sobre quién asume el coste y riesgo según el Incoterm utilizado.
- Consejos sobre cada Incoterm.
- Recomendaciones previas a utilizar un Incoterm en una transacción.
- Ejemplos de cómo utilizar los Incoterms.
Formulario de la Guía Incoterms 2020 en PDF
*(Después de enviar el formulario comprueba en tu correo y tu carpeta de SPAM O CORREO NO DESEADO que recibes la guía).
Por último, si necesitas los servicios de Oftex como Consultores de Exportación, puedes rellenar el formulario que encontrarás debajo de este artículo y nos pondremos en contacto contigo rápidamente.
